-
1 неметь
-
2 неметь
I, несов.
1. прям., перен. бзэр иубыдын, бзагуэ хъун; неметь от страха шынагъуэм къыхэкIыу бзэр иубыдын
2. ундэрэбжьэн; ноги немеют лъакъуэхэр мэундэрабжьэ -
3 неметь
1. несов. прям., перен.телдән ҡалыу (яҙыу), тел көрмәлеү (бәйләнеү)2. несов.терять чувствительностьойоу -
4 неметь
1) (от страха и т. п.) dili / nutku tutulmak2) ( цепенеть) uyuşmak -
5 мертветь
несов.1) petrificarse ( цепенеть); morir (непр.) vi, morirse (непр.) (от страха и т.п.); entorpecerse (непр.), entumecerse (непр.) ( неметь)па́льцы мертве́ют от хо́лода — se entumecen los dedos de frío
* * *несов.1) petrificarse ( цепенеть); morir (непр.) vi, morirse (непр.) (от страха и т.п.); entorpecerse (непр.), entumecerse (непр.) ( неметь)па́льцы мертве́ют от хо́лода — se entumecen los dedos de frío
* * *v1) gener. entorpecerse, entumecerse (неметь), morir, morirse (от страха и т. п.), petrificarse (цепенеть)2) liter. (ïóñáåáü) morir, privar de vida -
6 заходиться
1. сов. разг. (устать от ходьбы) 2. зайтись разг. (неметь, затекать)become* / grow* numb; (перен.) sink*у него сердце зашлось от страха — his heart almost stopped beating, или jumped, from fear / terror
-
7 мертветь
несов.1) petrificarse ( цепенеть); morir (непр.) vi, morirse (непр.) (от страха и т.п.); entorpecerse (непр.), entumecerse (непр.) ( неметь)па́льцы мертве́ют от хо́лода — se entumecen los dedos de frío
* * *s'engourdir ( цепенеть); mourir vi ( о природе); blêmir vi (от ужаса и т.п.) -
8 обомлевать
обомлеть1) (падать в обморок) зомлівати, мліти, зомліти, у[о]млівати, у[о]мліти. См. Обморок;2) (обомлевать, замирать от горя, страха…) мліти, омлівати, омліти (о мн. поомлівати, помліти), обімлівати, обімліти, потерпати, терпнути, отерпнути, стерпнути, отетеріти з чого. [Я так і обімлів зо страху. Аж потерпаю, як згадаю, що могло статися. Я отерп зо страху];3) (тёрпнуть) мліти, зомліти, терпнути, о[с]терпнути, затерпнути, (о мног.) помліти, потерп(ну)ти. См. Тёрпнуть. Обомлелый, обомлевший - зомлілий, у[о]млілий, помлілий, обімлілий, отерплий, потерплий, стерплий, затерплий з чого.* * *несов.; сов. - обомл`еть1) ( ослабевать) диал. обімліва́ти, обімлі́ти, обомліва́ти, обомлі́ти, умліва́ти, умлі́ти, омліва́ти, омлі́ти; ( разомлевать) розімліва́ти, розімлі́ти2) ( цепенеть) обімліва́ти, обімлі́ти, обомліва́ти, обомлі́ти, зомліва́ти, зомлі́ти и позомліва́ти, замліва́ти, замлі́ти и позамліва́ти, умліва́ти, умлі́ти3) (затекать, неметь) зомліва́ти, зомлі́ти и позомліва́ти, замліва́ти, замлі́ти и позамліва́ти; умліва́ти, умлі́ти -
9 мертветь
1. несов.үлеү, һүнеү, тыныу2. несов.ҡатып ҡалыу3. несов.неметьойоу, ҡатыу4. несов. перен.йәнһеҙләнеү, тынып (хәрәкәтһеҙ) ҡалыу
См. также в других словарях:
терпеть — терплю, терпнуть цепенеть, застывать , укр. терпiти терплю, потерпати цепенеть (от страха) , ст. слав. трьпѣти φέρειν, ὑπόμένειν (Супр.), болг. тръпна, търпя терплю (Младенов 641), сербохорв. трпљети, трпи̑м, трнути, тр̑не̑м цепенеть , словен.… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
мертве́ть — ею, еешь; несов. 1. (сов. помертветь). Становиться мертвенным, безжизненным, утрачивая подвижность, живые краски, блеск (о глазах, лице). Покидали его [коня] последние силы: дрожь становилась все реже, мертвели глаза, на шее выступила испарина.… … Малый академический словарь
онеме́ть — ею, еешь; сов. (несов. онемевать и неметь). 1. Стать немым, утратить способность речи. Вторая его дочка, трехлетний ребенок, от страха онемела и оглохла в один день. Тургенев, Часы. || Утратить на время дар речи (от удивления, неожиданной радости … Малый академический словарь
Мертветь — несов. неперех. 1. Становиться мёртвым; умирать. отт. перен. Замирать, цепенеть от страха, горя. 2. Утрачивать подвижность, чувствительность; неметь (о конечностях). 3. перен. Лишаться всего живого, становиться пустынным. 4. перен. Становиться… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
МЕРТВЕТЬ — МЕРТВЕТЬ, ею, еешь; несовер. 1. Утрачивать чувствительность, неметь. Пальцы мертвеют от холода. 2. Приходить в оцепенение, терять живость. М. от страха. | совер. омертветь, ею, еешь (к 1 знач.) и помертветь, ею, еешь (ко 2 знач.). | сущ.… … Толковый словарь Ожегова
мертветь — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я мертвею, ты мертвеешь, он/она/оно мертвеет, мы мертвеем, вы мертвеете, они мертвеют, мертвей, мертвейте, мертвел, мертвела, мертвело, мертвели, мертвеющий, мертвевший, мертвея; св. омертветь,… … Толковый словарь Дмитриева
молчать — Безмолвствовать, немотствовать; отмалчиваться, умалчивать, хранить молчание, держать язык за зубами (на привязи, на веревочке); замолчать, умолкнуть, приумолкнуть, закусить (прикусить, придержать) язык. Он онемел от страха, лишился языка, у него… … Словарь синонимов
деревенеть — ею, еешь; нсв. 1. (св. задеревенеть и одеревенеть). Становиться твёрдым, плотным; терять гибкость, эластичность. Молодые побеги быстро деревенеют. Плащи деревенели от мороза. Со временем резиновые шипы деревенеют. 2. Утрачивать подвижность,… … Энциклопедический словарь
мертветь — ею, еешь; нсв. 1. (св. омертветь). Становиться мёртвым, терять признаки жизни. Тело постепенно мертвело. Глаза лошади мертвели. Хвоя деревьев мертвела. 2. (св. помертветь и омертветь). Приходить в оцепенение, становиться неподвижным, отрешённым… … Энциклопедический словарь
деревенеть — е/ю, е/ешь; нсв. 1) (св. задеревене/ть и одеревене/ть) Становиться твёрдым, плотным; терять гибкость, эластичность. Молодые побеги быстро деревенеют. Плащи деревенели от мороза. Со временем резиновые шипы деревенеют. 2) Утрачивать подвижность,… … Словарь многих выражений
мертветь — е/ю, е/ешь; нсв. 1) (св. омертве/ть) Становиться мёртвым, терять признаки жизни. Тело постепенно мертвело. Глаза лошади мертвели. Хвоя деревьев мертвела. 2) а) (св. помертве/ть и омертве/ть) Приходить в оцепенение, становиться неподвиж … Словарь многих выражений